E

由阴转阳，是指原来的病理性质属阴，在一定条件下，病变性质由阴向阳转化的病理过程。患者久病咳喘，痰稀白，舌苔白腻，此属阴证。过服温燥药，使体内阳热由不及变为偏于亢盛，故见咳喘加重，痰黄稠，舌苔黄腻等阳热症状，此为阴阳转化（由阴转阳）的结果。故本题选E。