A 选项：经肝门静脉左支角部的横断层主要是腹部的断层层面，肺下部主要位于胸腔，在该腹部横断层一般不会看到肺下部，所以 A 选项错误。
B 选项：肋膈隐窝是胸膜腔的一部分，位于肋胸膜与膈胸膜的返折处，在该腹部横断层层面，一般不会涉及到肋膈隐窝是否消失的问题，而且正常情况下肋膈隐窝是存在的，此层面与肋膈隐窝的关系不大，B 选项错误。
C 选项：在经肝门静脉左支角部的横断层中，脾首次出现于胃底左后方，该描述符合正常的解剖结构特点，C 选项正确。
D 选项：在该横断层中，首先出现的是肝门静脉左支角部，而不是肝门静脉右支先出现角部，肝门静脉右支与左支角部在解剖位置和出现层面上有不同的特点，D 选项错误。
E 选项：肝门静脉左支的囊部与矢状部一般不会同层出现，它们在不同的层面上有其特定的位置和形态，E 选项错误。