1.感染对象传染病的感染对象是健康人群，如儿童和年轻的未经免疫的人群，而老年人较少。医院内感染的对象则是免疫低下的人群（如老年人、儿童及住院患者等）和在医院工作的人员。2.隔离意义传染病采取的是病源性隔离，隔离传染源，保护外界健康人群。医院内感染则采取保护性隔离，保护易感染人群、患者及工作人员。3.临床表现传染病的临床表现单纯而典型，医院内感染的临床表现复杂而不典型。4.诊断与治疗传染病的诊断较容易，治疗方法明确，医院内感染的诊断比较困难，治疗很棘手。