(1)《商标法》第四十二条规定，转让注册商标的，转让人和受让人应当签订转让协议，并共同向国家知识产权局提出申请。受让人应当保证使用该注册商标的商品质量。转让注册商标的，商标注册人对其在同一种商品上注册的近似的商标，或者在类似商品上注册的相同或者近似的商标，应当一并转让。对容易导致混淆或者有其他不良影响的转让，国家知识产权局不予核准，书面通知申请人并说明理由。转让注册商标经核准后，予以公告。受让人自公告之日起享有商标专用权。由于“leshcm”与“leshoon”两个注册商标是同一种商品上注册的近似的商标，西洋公司应当一并转让。(2)申请注册的商标应具有显著性，即对于商品或服务来源的区别能力。“好质量”描述产品质量，没有显著性，在第11类、第19类别均不能注册。“leeshon”属于臆造词汇，有显著性，在第11类能注册。但“leeshon”在第19类竹地板上不能注册，因为与西洋公司在第19类木板上在先注册的“leshmr“leshoon”商标，构成类似商品上的近似商标，“leeshon”商标不能通过实质审查，不能核准注册。(3)商标违法行为主要表现形式包括自行改变注册商标或注册人名称、地址或其他注册事项，自行转让注册商标，冒充注册商标，违反禁止使用条款，在烟草制品上使用未注册商标、使用他人注册商标未标注被许可人名称和商品产地等。在“好质量”商标尚未核准注册时，即投人使用，并标明为“注册商标”，构成未注册商标冒充注册商标，是一种欺骗相关公众的行为，扰乱了商标注册管理秩序，依法应予以制止并给予行政处罚。(4)在先商标，指在同一种或者类似商品（服务）上，已经注册的、初步审定并予以公告的或者在先申请的商标。(5)《类似商品和服务区分表》分为商品和服务两大部分，共45个类别，其中商品为第1类至第34类，共34个类别；服务为第35类至第45类，共11个类别。