患者糖尿病史15年，出现下肢水肿及尿蛋白(++)，而血尿素氮和肌酐正常，提示患者已出现肾脏病变，但尚未发展到肾功能衰竭阶段。糖尿病肾病是糖尿病最常见的微血管并发症之一，早期表现为微量白蛋白尿，随着病情进展，可出现大量蛋白尿、水肿、高血压等症状，后期可发展为肾功能衰竭。该患者下肢水肿，尿蛋白(++)，符合糖尿病肾病肾小球硬化症的表现，故C项正确。