首先了解喉腔的解剖结构：
喉腔是由喉软骨、韧带、纤维膜、喉肌和喉黏膜等共同围成的管腔，上起喉口，下至环状软骨下缘并接气管。喉腔借前庭襞和声襞分为喉前庭、喉中间腔和声门下腔三部分。
然后分析各选项：
选项 A：喉前庭是喉口至前庭襞平面之间的部分，呈上宽下窄的漏斗状，并非喉腔最狭窄的部位，所以该选项错误。
选项 B：喉室是喉中间腔向两侧突出的隐窝，位于前庭襞和声襞之间，它不是喉腔的狭窄部位，所以该选项错误。
选项 C：声门裂是两侧声襞与杓状软骨底和声带突之间的裂隙，是喉腔最狭窄的部位。声门裂的大小和形状可因喉肌的收缩和松弛而改变，在呼吸和发声中起着重要作用，所以该选项正确。
选项 D：前庭裂是两侧前庭襞之间的裂隙，较声门裂宽，不是喉腔最狭窄的部位，所以该选项错误。
选项 E：声门下腔是声襞与环状软骨下缘之间的部分，此区黏膜下组织疏松，炎症时易发生水肿，虽然声门下腔也相对较窄，但它不是喉腔最狭窄的部位，所以该选项错误。
综上，喉腔最狭窄的部位是声门裂，正确答案是 C。